উপনিবেশবাদ ও রাষ্ট্রকাঠামোয় গণতান্ত্রিক রূপান্তরের সংকট

ইতিহাস, ভাষা ও শিক্ষার ঔপনিবেশিক রাজনীতির জটিল সমীকরণ বিশ্লেষণ করতে গেলে স্প্যানিশ অভিযাত্রী ফ্রান্সিসকো পিজারোর ইনকা সাম্রাজ্য দখলের নৃশংস ইতিহাসের দিকে তাকাতে হয়। ১৫৩২ সালের নভেম্বরে পিজারোর দল কাজামারকা নগরে প্রবেশ করে। ইনকা সম্রাট আতাহুয়ালা অত্যন্ত আড়ম্বরের সঙ্গে তাদের সঙ্গে সৌজন্য সাক্ষাতে এলেও, পিজারোর দল ছিল পুরোপুরি সশস্ত্র। এক পর্যায়ে পিজারোর দলের সাথে থাকা এক যাজক নিজেদের ঈশ্বরের প্রতিনিধি দাবি করে সম্রাটের হাতে বাইবেল তুলে দেন এবং তাকে ধর্মান্তরিত করার চেষ্টা করেন। এই ঘটনার রেশ ধরে সম্রাটকে বন্দি করা হয় এবং শুরু হয় নজিরবিহীন লুটতরাজ।

ইনকা সম্রাটকে মুক্ত করার মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দিয়ে পিজারো বাহিনী তার কাছ থেকে এক ঘরভর্তি সোনা ও কয়েক ঘরভর্তি রূপা আদায় করে, যা বর্তমান বাজারমূল্যে প্রায় অর্ধ-বিলিয়ন ডলারের সমান। কিন্তু প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে ১৫৩৩ সালের আগস্ট মাসে এক যন্ত্রের সাহায্যে সম্রাট আতাহুয়ালাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়। এই ঘটনার মাধ্যমে ইনকা সাম্রাজ্যের উপনিবেশায়ন চূড়ান্ত রূপ পায় এবং ১৫৭২ সালের মধ্যে পুরো সভ্যতাটি ধ্বংস হয়ে যায়। ওয়েলম্যানের ভাষায়, ইনকা সম্রাটের আতিথেয়তার প্রতিদান তারা রক্ত দিয়ে পরিশোধ করেছিল।

ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক শক্তির এই অভিন্ন আচরণ উত্তর আমেরিকার ক্ষেত্রেও ছিল একই রকম। ১৬০৭ সালের মে মাসে ভার্জিনিয়া কোম্পানির অধীনে ১০৪ জনের একটি দল তিনটি জাহাজে করে জেমসটাউনে পৌঁছায়। শুরুতে তারা স্থানীয় পাওহাটান জনগোষ্ঠীর সাথে বসবাস করলেও, ১৬১০ সালের শীতকালে খাদ্যাভাব ও রোগে আক্রান্ত হওয়ার পর ইংরেজরা স্থানীয়দের ওপর চড়াও হয়। এর জের ধরে ইংরেজ সৈন্যরা একটি গ্রামে গিয়ে ১৫-১৬ জন পাওহাটনকে হত্যা করে, শস্য ও বাড়িঘর জ্বালিয়ে দেয় এবং রানী ও তার সন্তানদের অপহরণ করে। রানীকে ছুরিকাঘাতে হত্যা এবং শিশুদের নদীতে ফেলে দেওয়ার মতো অমানবিক ঘটনা তখন সাধারণ ছিল।

ফরাসি ঔপনিবেশিক শাসনের নিষ্ঠুরতার উদাহরণ হিসেবে কর্নেল লুসিয়েন দ্য মন্তানিয়াকের নাম বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। ১৮৪৬ সালে বন্ধুর কাছে লেখা এক চিঠিতে তিনি আলজেরীয়দের নির্মূল করার নির্দেশ দিয়ে লিখেছিলেন, যে গোষ্ঠী তাদের কথা শুনবে না, তাদের সর্বস্ব লুট করে ধ্বংস করে ফেলতে হবে। তিনি সেখানে বয়স ও লিঙ্গ নির্বিশেষে সবাইকে নিশ্চিহ্ন করার কথা বলেছিলেন। মূলত এশিয়া, আফ্রিকা ও আমেরিকা জুড়ে ইউরোপীয় শক্তিগুলো নিজেদের আধিপত্য ও সম্পদ বিস্তারের জন্য গণহত্যা ও লুণ্ঠনকে হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করেছে।

উপনিবেশ স্থাপনের পেছনে ধর্মীয় প্রভাবও ছিল অত্যন্ত সুদূরপ্রসারী। ১৪৯৩ সালে পোপ দুটি ফতোয়ার মাধ্যমে স্পেনকে নতুন নতুন অঞ্চল দখল ও পৌত্তলিকদের ধর্মান্তরিত করার বৈধতা দিয়েছিলেন। এছাড়া বাইবেলের গীতসংহিতা ২:৮ এবং রোমীয় ১৩:১-২ বাণীদের ভুল ব্যাখ্যা করে উপনিবেশবাদকে নৈতিক বৈধতা দেওয়ার চেষ্টা করা হয়েছিল। নিচে এই ইতিহাসের তথ্যসূত্রসমূহ তুলে ধরা হলো প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: ইতিহাস, ভাষা ও শিক্ষার ঔপনিবেশিক রাজনীতি- ৫। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: সম্রাট আতাহুয়ালা সোটোর প্রার্থনা মঞ্জুর করলে, মধ্য নভেম্বরে, পিজারোর দলটি কাজামারকা নগরে প্রবেশ করে এবং পরদিনই নগরীর কেন্দ্রীয় উন্মুক্ত চত্বরে উভয় পক্ষের সৌজন্য সাক্ষাতের আয়োজন করা হয়। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: সম্রাট আতাহুয়ালা রাজকীয় পোশাকে, খোস মেজাজে, একটি স্বর্ণখচিত বহনযোগ্য সিংহাসনে চড়ে, উৎসবের ঝলমলে পোশাক পরিহিত পারিষদবর্গ ও স্থানীয় পোশাকি অস্ত্রে সজ্জিত প্রহরীর দল সমভিব্যাহারে যথাস্থানে হাজির হন। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: পিজারোর দলের সঙ্গে এই সৌজন্যমূলক সাক্ষাৎকে ইনকা সম্রাট একটি নিতান্তই ‘ধর্মীয় আচার’ হিসেবে বিবেচনা করেছিলেন, ফলে তার সেনাদলকে নগরের দূরবর্তী প্রান্ত অঞ্চলে অবস্থানের নির্দেশ দিয়ে রেখেছিলেন। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: অন্যদিকে, পিজারো ও তার দেড় শতাধিক সঙ্গীর দল সেখানে পুরোপুরি সশস্ত্র অবস্থায় হাজির হয় এবং সাক্ষাৎ হওয়ামাত্র পিজারোর একজন দলসঙ্গী, খ্রীষ্টধর্মের এক যাজক, নিজেদেরকে ‘আসল’ ঈশ্বরের প্রতিনিধি হিসেবে দাবি করে, সম্রাট আতাহুয়ালপার হাতে একটি বাইবেল তুলে দিয়ে। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: এই অনাকাঙ্ক্ষিত সব প্রস্তাবে ইনকা সম্রাট বিস্মিত, অপমানিত ও রাগান্বিত হয়ে প্রত্যাখ্যান করলে, সশস্ত্র যুদ্ধের জন্য ইতিপূর্বে প্রস্তুত পিজারোর দল প্রায় নিরস্ত্র ইনকা সম্রাট ও তার পরিষদবর্গের ওপর রক্তাক্ত হামলা পরিচালনা করে সম্রাটকে বন্দি করে ফেলতে সমর্থ হয়। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: এভাবেই, ওয়েলম্যানের ভাষায়, ‘ইনকা সম্রাটের আপ্যায়নের ঋণ রক্ত নিয়ে পরিশোধ করা হয়’।২১। প্রতিবেদনে যোগ করা তথ্য: ইনকা সম্রাটকে মুক্তিদানের প্রতারণামূলক অঙ্গীকারের ভিত্তিতে সম্রাটের কাছ থেকে ‘একটি ঘরভর্তি পরিমাণ স্বর্ণ ও কয়েকটি ঘরভর্তি পরিমাণ রৌপ্য’ আদায় করে, যা বর্তমান বাজার মূল্যে অর্ধ-বিলিয়ন ডলার মূল্যের সম্পদের সমান।২২ কিন্তু বিনিময়ে ইনকা সম্রাটকে পূর্ব-প্রতিশ্রুত।

1. প্রাগুক্ত, পৃষ্ঠা: ৯৭
2. প্রাগুক্ত, পৃষ্ঠা: ৯৮
3. Howard Zinn, A Peoples’ History of the United States, p. 10
4. কর্ণেল মন্তানিয়াকে উদ্ধৃতির জন্য দেখুন, Aimé Césaire, Discourse on Colonialism, p. 4
5. দেখুন, https://en.wikipedia.org/wiki/Lucien_de_Montagnac
6. প্রাগুক্ত, পৃষ্ঠা: ১৩
7. Howard Zinn, A peopels’ History of the United States, p. 14; উল্লেখ্য, গীতসংহিতা বা Psalms-এর ২:৮ নম্বর বাণীতে বলা হয়েছে, ‘Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritence, and the uttermost parts of the earth for thy possossion’। আর, রোমীয় বা Romans-এর ১৩:১-২ নম্বর বাণীতে বলা হয়েছে, ‘[T]he powers that be are ordained of God.